• Информация


    Крупнейший международный еврейский лагерь Сарваш при поддержке Всемирного ОРТ приглашает ребят 11-17 лет из России на летнюю смену!

    Счастливчики из России проведут незабываемую смену вместе со своими ровесниками из 8-12 еврейских общин мира. Ребят ждет теплая атмосфера лагеря, неповторимые мероприятия, игры и спортивные соревнования, изучение своих корней и еврейской традиции. И все это в одном из живописнейших уголков на юге Венгрии.

    После смены российских ребят также ждут два чудесных дня в Будапеште полных экскурсий и прогулок.

    Что такое Сарваш?

    Лагерь Сарваш был организован в 1990 году Американским «Джойнтом» и Фондом Лаудера. В те дни, после падения железного занавеса, начиналась новая жизнь для евреев Восточной Европы. Родители и дети вновь начали изучать свои еврейские корни и интересоваться своей историей и традициями. Именно для обучения и воспитания еврейской молодежи был создан международный еврейский лагерь, в котором дети и подростки смогли встретить свой первый Шаббат, учить еврейские песни, исполнять израильские танцы, познавать традиции своего народа.

    Сегодня Сарваш — это  комфортабельный комплекс, включающий 100 коттеджей на 440 мест, бассейн, спорткомплекс, теннисные корты, футбольное поле, баскетбольные площадки и многое другое. Это уникальная образовательная программа, проектная деятельность по самым разнообразным и востребованным направлениям, собственная фото- и видеостудия. Это возможность для ребят, творчески реализуясь, общаться со сверстниками из 8-12 стран и практиковать знания английского в естественной языковой среде. Концерты, вечера у костров, костюмированные фестивали и дискотеки сближают детей и молодежь из разных стран.

    Но отличает лагерь не это! Высокую репутацию и известность Международному еврейскому лагерю в Сарваше создали любовь к детям, забота и ответственность за них, теплая и ласковая атмосфера.

    Говорят, что описать Сарваш словами очень трудно. Там нужно просто побывать. В эту сказку нужно просто поверить и попасть в нее!

    Как мы добираемся?

    Мы весёлой компанией летим на самолёте Москва–Будапешт, потом пересаживаемся на автобус, который довозит нас прямо до Сарваша!

    После смены, ещё больше подружившись, став одной замечательной командой, мы садимся на автобус и едем в Будапешт. Живём в отличной гостинице, а в течение дня получаем новые знания во время экскурсий в одном из самых красивых городов Европы.

    Из Будапешта мы едем в аэропорт, а оттуда летим в Москву, к любимым родителям! :)

    Кто занимается логистикой?

    С 2014 года мы сотрудничаем с компанией «Megapolus tours».

    Туристическая компания МЕГАПОЛЮС ТУРС была создана в 1994 году и с 2007 года входит в международный туристический концерн KUONI — одну из ведущих мировых корпораций в сфере организации отдыха и путешествий, главный офис которой находится в Швейцарии.

    В течение одиннадцати лет подряд Kuoni Group присуждалось звание «Лучший международный туроператор» на ежегодной церемонии вручения наград конкурса «World Travel Awards», а в 2010 году Kuoni получила награду «World Travel Awards», став «Лучшей в мире компанией в сфере Destination Management». Награды в области международного туризма «World Travel Awards» каждый год вручаются компаниям из различных отраслей индустрии путешествий и туризма за выдающиеся результаты деятельности, услуги самого высокого качества и самый высокий уровень удовлетворенности клиентов.

  • http://www.camp.ort.ru/new/wp-content/themes/dt-crea/resize.php?get_image=%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F03%2Fimage.jpg&w=140&h=140&noimage=1

    Счастливого Пурима!

    http://www.camp.ort.ru/new/wp-content/themes/dt-crea/resize.php?get_image=%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F01%2FUnknown.jpeg&w=140&h=140&noimage=1

    Участвуй в конкурсе!

    Поздравляем всех с наступившим Новым годом и объявляем конкурс! Разыгрываются крутые бутылки трёх цветов: красного, жёлтого и серебряного. Готовимся к Сарвашу 2014 уже зимой! Условия максимально просты! 1. Вступить (если вы ещё этого не сделали) в группу vk.com/szarvas или поставить «Нравится» здесь fb.com/szarvas.russia 2. Поставить «Нравится» этой записи (https://vk.com/szarvas?w=wall-23879729_499 или https://www.facebook.com/szarvas.russia/posts/700585299973831) 3. «Поделиться» записью со своими друзьями в ВК или Facebook

    http://www.camp.ort.ru/new/wp-content/themes/dt-crea/resize.php?get_image=%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F11%2FHappy-Hahukkah13.jpg&w=140&h=140&noimage=1

    Счастливой Хануки!

    http://www.camp.ort.ru/new/wp-content/themes/dt-crea/resize.php?get_image=%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F11%2Fcookpola-insta-1024x1024.jpg&w=140&h=140&noimage=1

    Cookpola — Кулинарная вечеринка

    http://www.camp.ort.ru/new/wp-content/themes/dt-crea/resize.php?get_image=%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F09%2FRosh-ha-shana-02-copy.jpg&w=140&h=140&noimage=1

    Счастливого Рош ha-Шана

    Дорогие друзья! Поздравляем вас с праздником Рош ha-Шана и Новым 5774 годом! Пусть наступающий год принесет вам, вашим семьям, всему нашему народу мир и благополучие! Желаем счастливого и сладкого года!

    http://www.camp.ort.ru/new/wp-content/themes/dt-crea/resize.php?get_image=%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F05%2Fparents_meeting.jpg&w=140&h=140&noimage=1

    Родительское собрание

    Напоминаем Вам, что родительское собрание состоится 13 мая в 18:30. На собрании мы расскажем о нашем маршруте, программе лагеря, представим команду мадрихов и постараемся ответить на все возникающие вопросы. 1. Собрание пройдет 13 мая в 18:30 в здании Гимназии 1540, каб. 305 по адресу Новослободская, 57. Если вдруг Вы не можете прийти на собрание, пожалуйста,

    http://www.camp.ort.ru/new/wp-content/themes/dt-crea/resize.php?get_image=%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F03%2FuiI_brOUArY.jpg&w=140&h=140&noimage=1

    Instagram

    У нас появился instagram! Подписывайтесь на @szarvas_russia и используйте хэштег #szarvasrussia Если ты узнал свою фотографию, оставляй комментарий со своим ником под ней!

    http://www.camp.ort.ru/new/wp-content/themes/dt-crea/resize.php?get_image=%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F03%2Fmatsa-2.jpg&w=140&h=140&noimage=1

    Счастливого Песаха!

    http://www.camp.ort.ru/new/wp-content/themes/dt-crea/resize.php?get_image=%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F02%2Ffdc3669722abadfa97cc6cc72b9ec73e.jpg&w=140&h=140&noimage=1

    Счастливого Пурима!

    http://www.camp.ort.ru/new/wp-content/themes/dt-crea/resize.php?get_image=%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F02%2Fsession13.jpg&w=140&h=140&noimage=1

    Даты смены и цены 2013

    Внимание, регистрация уже открыта! В этом году смена пройдёт с 7 по 19 июля, даты поездки, вместе с дорогой и двумя экскурсионными днями в Будапеште: с 5 по 23 июля Стоимость: 33000 руб., при оплате до 13 мая и 36000 руб. после

  • Мадрихи

    Мадрихи 2014 года

    Илья Тарбеев Илья Тарбеев

    Митя Левнер Митя Левнер

    Авива Шнайдер Авива Шнайдер

    Мари Василькова Мари Василькова

    Лёка Леденёва Лёка Леденёва

    Лена Кушнир Лена Кушнир

    Саша Шварцман Саша Шварцман

    Дан Шнайдер Дан Шнайдер


    Мадрихи 2013 года

    Илья Тарбеев Илья Тарбеев

    Авива Шнайдер Авива Шнайдер

    Мари Василькова Мари Василькова

    Лёка Леденёва Лёка Леденёва

    Лена Кушнир Лена Кушнир

    Бен Шаргородский Бен Шаргородский

    Вася (Макс) Бардадымов Вася (Макс) Бардадымов


    Мадрихи 2012 года

    Юля Кацва Юля Кацва

    Вася (Макс) Бардадымов Вася (Макс) Бардадымов

    Илья Тарбеев Илья Тарбеев

    Аня Баскина Аня Баскина

    Лена Верховская Лена Верховская


    Мадрихи 2011 года

    Юля Кацва Юля Кацва

    Вася (Макс) Бардадымов Вася (Макс) Бардадымов

    Илья Тарбеев Илья Тарбеев

    Лия Гельдман Лия Гельдман

    Далья Кассирская Далья Кассирская

    Инна Менькина Инна Менькина

  • Регистрация

    Дорогие друзья,
    Регистрация в Сарваш 2014 закрыта, ждём вас в следующем году!
    Вы можете посмотреть фотографии и видео прошлых лет в галерее, а также отзывы участников и наши отчёты :)

     

  • Галерея

     

  • Кричалки

    2006-2014

    We are russian Jews,
    Pretty like Tom Cruise,
    We are mishpaha,
    Culam beaclaha!
    Jewish people — magic people,
    Magic people — jewish people,
    Jeeeeewish!

    2011–2014

    Лагерь Сарваш! (Под мотив Губки Боба)

    Кто просыпается в Венгрии рано?
    Лагерь Сарваш!
    Кто демонстрирует всем свои кипы?
    Лагерь Сарваш!
    Кто побеждает всегда и везде?
    Лагерь Сарваш!
    Кто проживает с Торой в душе?
    Лагерь Сарваш!
    ***
    Лагееееерь Сарваааааш!

    © Маским Островский (Санкт-Петерург)

    Давай Россия!
    Давай Россия давай давай.
    Давай красиво давай давай.
    Го-го-го Россия чемпион!

    2012–2014

    Сарваш, уооооо, Сарваш уооооо, Сарваш уооооо, Сарваш уооооо
    Им еш лахем эт га коах-ЕШ ЕШ
    Аз тавиу эт Саша Фридман-ЕШ ЕШ
    Им Еш Лахем эт га коах-ЕШ ЕШ
    АЗ таасу ба ядаим — *эхад, штайм, эхад, штайм, шалош вэ (сначала),
    реглаим *,
    ознаим*,
    рошим*,
    гуфим*,
    Сарваш уооооо, Сарваш уоооооо, Сарваш уооооо, Сарваааааааш!

    © Ольга Мелихова и Дмитрий Масюто (Москва) (оригинал братьев Найманов)

    Share a comment:

    Ваш email не будет опубликован. Поля, обязательные для заполнения помечены *

    Имя*

    Email*

    Страница в социальных сетях

    Комментарий*

  • Отзывы


    Происходит переадресация…

    Ну вот, наконец-то я выспался. Хотя лучше бы я был сонным, но в Сарваше. Это наверно лучший лагерь, в который я ездил. Там действительно очень классно, хотя в первый день впечатления были совсем не такие. Я сейчас понимаю, что нельзя просто так взять и рассказать про Сарваш. Сарваш нужно почувствовать. Не вижу смысла говорить здесь об условиях проживания или о еде, отмечу лишь то, что мне было там комфортно, и я не оставался голодным. Сарваш — это какой-то отдельный мир, в котором нет ни капли зла. Там очень крутые ребята, с которыми я практически сразу подружился, очень крутые вожатые, очень крутой директор и вообще все очень крутое. Но чем больше ты привязываешься — тем тяжелее расставаться. А я привязался, причем очень сильно. Да, это пройдет через месяц, может быть раньше, но очень хочется вернуться. А это невозможно, по крайней мере до следующего года. Поэтому остается лишь пересматривать фотографии и перечитывать письма, которые тебе написали.

    Эрнест Закиев, Уфа

    Бронштейн ГригорийМне понравилось простота и демократичность общения как с мадрихами, так и с ребятами и девушками. В лагере Сарваш я нашел много новых друзей и в дальнейшем планирую поддерживать отношения с ними. На меня произвело огромное впечатление посещение синагог, особенно синагоги в Будапеште, которая является одной из самых больших в мире. Находясь в лагере я впервые участвовал в субботней молитве. Каждый день был очень насыщен и интересен и за это отдельное спасибо нашим мадрихам. Дни пролетели незаметно и в конце смены очень не хотелось уезжать. Мой день рождения пришелся на начало смены, и как его его отмечали в лагере мне запомнится на долго, ребята и девушки из разных стран пели песни с поздравлениями на своем языке. Если получиться, то планирую на следующий поехать в Сарваш вновь. Мой рассказ о лагере произвел большое впечатление на сестру и в будущем году она хочет поехать вместе со мной.

    Бронштейн Григорий, лицей 2 им. Б.А. Слободскова, Тула

    Хочется выразить слова огромной благодарности за эту смену в лагере Сарваш 2013!!! Мой ребенок был в лагере первый раз, и приехал полный потрясающих эмоций , впечатлений и отличного отдыха! Выбор лагеря был обусловлен несколькими причинами, во-первых, потому что это ЕВРЕЙСКИЙ лагерь, где есть возможность общения с еврейскими детьми, в том числе и из разных стран, во-вторых, потому что с детьми постоянно занимаются (ребята узнают что-то новое из разных сфер, в том числе и еврейской) (это мы узнали из отзывов тех, кто туда уже ездил и это в очередной раз подтвердилось в этом году). Лично для меня было важно дать возможность ребенку проявить себя, раскрыть свои личностные качества в новом коллективе, найти новых друзей, посмотреть новые места, в какой-то мере усовершенствовать знания по английскому языку. Всё это он и получил в этом лагере. Помимо всего этого, была еще одна причина — не как обычно отметить день рождение — 16-летие моего сына. День рождения пришелся на первый день в лагере и его поздравляли все, пели на разных языках с днем рождения и т.д. , это был запоминающийся на всю жизнь день, который принес кучу суперположительных эмоций.
    Отдельно хочется сказать спасибо, за то, что каждый день выкладывались на сайте фотографии детей, и, смотря их, мы видели своего ребёнка, чем он занимается и было ощущение сопричастности жизни в лагере.
    Еще раз огромное СПАСИБО за чудесную смену!!!!

    Инесса  Фельдман, мама Бронштейна Григория

    Катя ПшеничниковаСарваш — лучшее место на свете!
    Я была во многих лагерях, но это лагерь отличается от всех остальных добротой, разнообразием и невероятным позитивом, которой заряжает еще на очень многие месяцы!
    Каждый день я звонила маме со словами: «мама, тут я себя чувствую воистину счастливой.» Согласитесь, это дорогого стоит благодаря Сарвашу я перестала стесняться своего английского, своих недостатков (например, я абсолютно не умею петь), научилась рано вставать, израильским танцам и песням, обрела кучу друзей со всех уголков Земли, с которыми я сейчас созваниваюсь чуть ли не каждый день. В меня вложили знания и традиции, а так же море вкусной еды :3
    Если вы еще думаете ехать или не ехать, то вы просто зря теряете время!)

    Катя Пшеничникова, ЦО 1311

    Огромное спасибо всем организаторам самого лучшего (по мнению моей дочери) отдыха!
    Вот уже два дня (с перерывом на работу) я с удовольствием слушаю впечатления дочери о Сарваше.
    Естественно, рассказы подкрепляются визуальными образами в виде фотографий и видео. Впечатлений просто океан: «Сарваш — это космос!», «нереально интересно», «нереально весело», «нереально круто», кричалки, песни, приветствия, поздравления на всех имевших место быть языках и все в том же духе. Даже я зарядилась позитивом! Очень понравились тематические занятия, развлечения, спорт, экскурсии! Понравилось всё-всё-всё!!!
    Хочется отметить атмосферу, созданную в лагере: она передается даже через монитор! Идея лагеря объединяет детей из разных стран, а это, я считаю, очень важно. Совместные молитвы, приготовления к празднованию шаббата, еврейские песни и танцы — просто здорово! Это и есть воспитание. Дети впитывают это, и это даёт позитивные плоды!
    Еще хочу поблагодарить за размещение информации по пути следования наших детей и регулярное размещение фотографий в соцсетях!
    Команда Сарваша выше всяких похвал! Еще раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!

    Татьяна Пшеничникова, мама Кати Пшеничниковой

    Чикина ЖаннаНа вопрос о том, какое самое яркое впечатление о лагере «Сарваш», дети ответили: «ТАМ ВСЕ ДРУГ ДРУГУ РАДЫ!» По-моему, это дорогого стоит.
    Безусловно, и замечательная организация поездки, и хорошее вкусное питание, и познавательные  мероприятия, и чудесные велосипедные прогулки, и весёлое катание на байдарках, и интересные мадрих-таймы, и шумные кричалки в столовой — всё это достойно самых высоких похвал. Об этом ребята будут ещё долго вспоминать. Спасибо вам!
    А вот то ощущение радости, та атмосферы всеобщей любви к ближнему — это маленькое чудо, которое ВЫ сумели сотворить. За это вам отдельная благодарность.
    «Сарваш» — это место, где все друг другу рады. И под этим слоганом, я думаю, подпишутся все, кто там хоть раз побывал.

    Чикина Жанна, мама Чикина Егора

    Рейманд МишиевСарваш — это незабываемое место, где ты получаешь море веселья, находишь новых друзей не только из России, практикуешь английский язык. За эти две недели ты узнаешь много интересного о еврейском народе и традициях. Замечательные мадрихи и занятия, которые они проводят, а так же бассейн, спорт, пеула, кричалки и многое другое. Сарваш это сказка с потрясающими воспоминаниями на весь год до нового Сарваша. Жду 2014 год!!

    Рейманд Мишиев, ЦО 1311

    Дима КазачковПро лагерь рассказала знакомая. Была в лагере несколько лет подряд. Ребенок от лагеря в восторге. Собирается на следующий год опять ехать (был в лагере первый раз). Приятно удивило то, что дети постоянно заняты. Кириллу понравился лагерь, вожатые, организационная программа. Все замечательно!!!

    Дима Казачков, папа Кирилла Казачкова

    Ольга Карташова, мама Евы ГуревичМой ребенок вернулся из лагеря очень довольным, её отзывы о лагере исключительно превосходные. Выделить что-то особенно понравившееся очень сложно. Огромное спасибо организаторам и особенно мадрихам, молодцы! Прекрасный лагерь, отличный отдых.

    Ольга Карташова, мама Евы Гуревич

    Идея лагеря Сарваш для нас возникла совершенно спонтанно и до последнего момента казалась неосуществимой. Казалось, что слишком много волокиты и документов, долгая дорога и т.п. Но организационные вопросы были решены быстро, внятно, без лишней суеты и нервов. Очень доброжелательная и приветливая команда.
    Понравилась система общения с ребенком в эпистолярном жанре.
    Впечатлений масса. Эмоциональные рассказы. Долгие телефонные переговоры с подругами и уговоры поехать вместе на следующий год в Сарваш.
    Футболку с символикой лагеря не снимает вообще.
    Спасибо Вам огромное.

    Елена Боховко, мама Марии Боховко

    Лиза БройтманХочу написать несколько слов об этом замечательном месте! В Сарваше было очень классно. Эта атмосфера просто непередаваема! Там все хорошо. Сарваш первый лагерь в котором я была, где действительно хорошо ВСЁ. Конечно, атмосферу создает не только лагерь, но и люди в нем. У нас были просто потрясающие мадрихи! Они помогали, общались, рассказывали. Это было очень круто! В Сарваше я нашла очень много новых друзей. Там я получила заряд энергии на весь год. Если бы у меня был бы только один месяц каникул, и я поехала бы в Сарваш, то этого бы вполне хватило для отдыха. Все занятия были суперскими. Ещё я очень рада, что там у нас были занятия, посвященные еврейской традиции. Кажется, что времини там было совсем мало, хоть это и не так. Сейчас очень хочется общается со всеми, кто там был, и ребятами, и мадрихами). Сарваш — это сказка! И я хочу попасть туда снова!

    Лиза Бройтман, школа 1277

    Мария ФоминаВ лагерь Сарваш я поехала первый раз. И вообще это мой первый лагерь в жизни.
    Мне все очень понравилось. Каждый день мы делали, что-то новое и интересное

    Когда мы вставали на стулья и кричали кричалки это было очень круто
    И больше всего мне понравилось что у меня так много появилось друзей из Венгрии, Израиля, США!
    С которыми сейчас я общаюсь в фейсбуке!
    Я жду с нетерпением следующего лета, чтобы вернуться туда!!!

    Мария Фомина, ЦО 1311

    Элиз КахведжиоглуВ этом году я первый раз поехала в Сарваш. Это было самое крутое лето!
    Мы жили в новых домиках и нам не приходилось, как венграм и америкосам идти мыться в общий душ)
    В российской группе были очень веселые, крутые ребята. Я нашла новых позитивных друзей. У нас были офигенные мадрихи, которые ночи не спали придумывая нам программы, но особо я хочу отметить Лену и Мари, которые терпели наши опоздания, наше не послушание…
    Приехав домой впечатлений было море и все сразу хотелось рассказать маме, но некоторое я даже не успевала.

    Элиз Кахведжиоглу, ЦО 1311

    Спасибо большое за прекрасную возможность по-новому провести лето моей дочери. Как вы уже поняли, Элиз в этом году первый и надеюсь не последний раз ездила в лагерь Сарваш. Все очень понравилось, начиная от подъема и до отбоя. Было много различных интеллектуальных и не очень занятий, купание в бассейне, велосипедные прогулки, дискотека, катание на каноэ, экскурсионная программа, а какой восторг был от приготовления своей шаббатной выпечки. Даже утомительный переезд ребятам был в радость. Спасибо вам огромное ещё раз и мы уже ждём с нетерпением следующего года!

    Елизавета Кольцова, мама Элиз Кахведжиоглу

    Лиза МироноваВо-первых, я не устану отмечать, что организация всего-всего-всего: и поездки, и питания в поезде, и самого лагеря — была просто на ВЫСОЧАЙШЕМ уровне! Все продумано было буквально до мелочей! К примеру, наклеечки на паспорта: казалось бы, зачем оно нужно? Но это действительно помогает и организовывает (от слова организованность). В сравнении в лагерем, с которым мы ехали в поезде, вожатые которого раздавали паспорта по полчаса, мы выигрывали в разы! Да и в самом Сарваше у каждого вожатого специальная папка, где вся программа расписана, весь стафф указан и все-все-все есть! Спасибо за такие интересные, логичные и увлекательные занятия в лагере, спасибо за заботу в лагере и за его пределами, спасибо за спокойствие и понимание!
    Все познается в сравнении, и я поняла еще кое-что! Мадрих и вожатый — это два АБСОЛЮТНО разных существа! В сравнении с ВОЖАТЫМИ лагеря, который ехал с нами в вагоне, наши Мадрихи просто замечательные люди! Нам всегда было о чем поговорить, даже в вагоне мы просто сели и стали болтать с Максом, мадрихи у нас спрашивали, как дела, как самочувствие, в то время как вожатые другого лагеря приходили к детям только чтобы раздать паспорта и собрать паспорта. Мадрих — это 1000 раз лучше, чем вожатый! По крайне мере, в российской группе это так!
    Во-вторых, коллектив в этом году подобрался просто замечательный! Мы все время были рядом, вместе, если не как семья, то как очень близкие друзья. И лично мне мы казались такими рассудительными и дружелюбными, что я была прямо горда всей нашей группой!
    И еще одно отличие прошлого года, которое, надеюсь, перейдет и в этот: ни после одного лагеря я так не общалась тесно с ребятами! Я настолько сдружилась с мальчиками, что и на вручение аттестатов к ним пришла, и общалась на протяжении всего года! Сарваш нас так сплотил, что мы общаемся до сих пор, и мне очень хочется верить, что и продолжим общаться. Даже не хочется верить, а так и будет!
    В-третьих, я просто люблю Сарваш! За то, что никто ничего не стесняется, каждый волен делать, что хочет, потому что знает, что его никто не осудит и никто не подумает: «Да это неприлично!» В Сарваше все всегда рады друг другу и готовы помочь. Вот по-другому не скажешь — своя атмосфера! Очень добрая, дружелюбная и веселая! Вообще ни с кем не ссоришься, все очень мирно и с любовью. Нигде такого больше не было у меня! И я очень рада, что мне довелось это испытать! Спасибо мадрихам за то, что делают для нас Сарваш еще привлекательнее и интереснее! Спасибо, Сарваш 2012!
    Очень надеюсь вернуться! Если не в следующем году, то через год точно!

    Лиза Миронова, Гимназия 1576

    Анна ОрловаНачну с того, что Сарваш — лучший лагерь в моей жизни. Я была в разных странах, разных возрастных категориях, с разными вожатыми, но такого удовольствия, как от этого венгерского местечка, я никогда не получала. Я езжу туда уже не первый раз, а точнее – третий. Первое, что у меня ассоциируется с лагерем Сарваш – лето! Теперь я не представляю своей жизни без двухнедельного отдыха в Венгрии. Это абсолютная свобода, не то, что бы там не было правил и разрешалось делать все, что вздумается, нет, это полное раскрепощение и ощущение комфорта на протяжении всего путешествия.
    Сарваш – еврейский лагерь, соответственно там нужно соблюдать праздники, читать молитвы, соответствовать определенным законам, но, тем не менее, все это проходит в очень интересной, порой и веселой форме. Для меня это огромный шанс приблизиться к своим корням, ближе к религии, к еврейскому миру. В Москве у меня мало возможностей соблюдать Шаббат, читать Биркат Амазон после каждого приема пищи, а тут это делать настолько приятно, что невольно начинаешь привыкать и стараться продолжить это и после лагеря
    В Сарваше просто нереальное количество разнообразных занятий! Танцы, пение, мадрих-таймы, бассейн, арт, израильский уголок, спорт и еще много-много всего разного! Каждый может найти занятие по вкусу, хотя из такого огромного списка сложно выделить что-то одно, к тому же, часть занятий проходит совместно с ребятами из других стран, что делает это еще более интересным и полезным! Одно из достоинств лагеря – проекты. Я была на проекте «drums», сначала я думала, что это барабаны, но когда узнала, что мы будем играть на там-тамах совершенно не расстроилась, потому что я никогда этим не занималась. В первый раз я узнала ноты, разные удары, особые такты и ритм, которые используются при игре. It was amazing! «Dum-tak-tak-dum-dum-tak» — said the best teacher – Boaz on our classes. Впервые я плавала на каноэ, каталась на лошадях, мылась в общественных душевых под Калинку-Малинку. :)
    Лагерь международный, что дает неограниченные возможности в усовершенствовании и практике английского языка. (Кстати, не только английского! А еще и иврита, и эстонского, и турецкого, и еще многих других! :) Но если хочется поговорить на родном русском, то, конечно, с этим тоже нет проблем.
    Но самое главное — это наши любимые мадрихи! Каждый из них заслуживает особого уважения. Ведь это они, в первую очередь, прививают нам любовь к еврейской культуре, увлекая разнообразными историями, притчами и играми. Они и наши наставники, и друзья.
    Можно очень много и долго описывать каждую деталь в Сарваше, но для этого не хватит слов. Так что я хочу сказать спасибо мадрихам и всем-всем за столь прекрасно проведенное мною время! Кто бы что ни говорил — Сарваш — лучший еврейский лагерь для ребят со всего мира.

    Анна Орлова, ЦО 218 , Москва

    Флёр Алла АлександровнаСарваш… Магическое слово «Сарваш», это слово стало паролем для многих еврейских детей не только России, но и других стран.
    Моя дочь несколько раз была участницей летних смен в еврейском лагере Сарваш. И каждый раз, возвращаясь в Москву, она с восхищением и грустью рассказывала о поездке. Можно с уверенностью сказать, что лагерь начинался уже в поезде «Москва — Чоп». Общение с друзьями и знакомства с новыми ребятами помогали с легкостью преодолеть многочасовой переезд.
    И каждый раз лагерь с радостью встречал старых знакомых и новых друзей. Программа лагеря очень многранна и разнообразна. Большое количество разных мероприятий помогают детям найти друзей, расширить знания по истории и традиции еврейского народа, заняться новым видом творчества, совершенствоваться в английском языке, попробовать себя в разных видах спорта.
    Одна из особенностей лагеря — отличная команда вожатых! Это хорошо образованные молодые люди, с большим запасом идей и позитива. Во многом от их работы зависят атмосфера и взаимоотношения в лагере.
    Я очень надеюсь, что моя дочь и многие другие еврейские дети еще не раз с большим удовольствием смогут окунуться в неповторимую атмосферу этого замечательного лагеря.
    SZARVAS CAMP FOREVER IN OUR HEARTS!

    Флёр Алла Александровна, мама Анны Орловой

    Шварцман СашаСарваш мне дает огромный запас энергии, которой мне хватает на весь год. Новые знакомства и эмоции. В Сарваше у меня всегда есть отличная возможность попрактиковать английский язык, и это очень хороший опыт. Сарваш дает новые знания, и не только о жизни евреев, но и о мире в общем, например, в этом году наша тема была «take care». Конечно, танцы, пение, кричалки в столовой, пеула, мадрих тайм, бассейн, спорт, да, вообще, всё это — неотъемлемые и любимые моменты в Сарваше. Именно из-за всего этого я хочу вернуться туда, для меня Сарваш стал вторым или «летним» домом.
    «Как я могу описать „новый“ российский Сарваш».
    В этом году было намного лучше, чем в 2009. Наша группа-страна была более дружной и заводной. Всё было более организованно. Мадрихи все были отличные, опытные и крутые. Всё было как-то круче и по-другому. В Будапеште мы остановились в приличном отеле — это тоже большой плюс.

    Александра Шварцман, ЦО 1311, Москва

    Дмитрий МасютоЛагерь Сарваш мне дал многое.
    Помимо хорошо проведенного времени, я открыл многое в себе.
    Я поборол свою стеснительность, открыл в себе некоторые таланты.
    Получил определённый опыт, как жизненный, так и в общении с людьми, также
    и «мадриховский опыт», ведь я учусь в школе вожатых.
    В какой-то степени изменилось осознание мира. Очень правильно была сделана надпись на майке — «Зима Весна Сарваш Осень». Сарваш — это как маленькая жизнь. Мне ни когда не было скучно в лагере. Я постоянно получал яркие впечатления, познакомился с большим количеством людей из разных стран. Это был мой первый Сарваш, и по дороге, и по приезде я не знал, как и что будет. Мне даже стало не по себе, но буквально вечером лагерь оправдал мои ожидания. В следующий раз, если мне доведется поехать, я не буду терять ни минуты.

    Дмитрий Масюто, гимназия 1540, Москва

    Артём БогословскийРаньше я никогда не ездил в лагеря. Каждое моё лето проходило примерно по одному сценарию: Москва — дача — Москва — дача и т.д. Сарваш стал моим первым летним лагерем, и, что можно сказать с уверенностью, — я очень этому рад!

    Прежде всего, стоит сказать об атмосфере. Она одновременно знакома, и одновременно нова для меня. Весь Сарваш это, фактически, большой шаббатон — пеулот, хавдала, кидуш. Но здесь, в этом солнечном уголке на юго-востоке Венгрии, все эти, казалось бы, знакомые мне, как мадриху вещи, приобретают впечатляющую масштабность. Сарваш помогает полностью погрузиться в атмосферу еврейской традиции и культуры, при этом, особо не навязывая соблюдения заповедей и чтения молитв. Ты, будучи далеко не религиозным человеком, можешь и не читать Биркат Амазон после каждого приёма пищи, но как удержаться, когда около 350-и человек вокруг тебя поют в один голос?

    Еще одна важная черта этого замечательного лагеря, который надолго запомнится мне, и будет согревать меня весь год — способность раскрепостить каждого, кому посчастливилось приехать туда. Первая трапеза в столовой поразит — все стоят на стульях, поют, орут. Довольно странно, думаешь ты поначалу. Но это лишь в первый день. Уже на следующее утро, на завтраке, ты вскакиваешь на стул и орешь что есть мочи: «Кто просыпается в Венгрии рано? ЛА-ГЕРЬ САР-ВАШ!». Здесь каждый вольно или невольно делает свой вклад в те самые «110% fun». Чем больше ты проявишь себя, тем круче и веселее будет не только тебе и твоим друзьям, но и всей этой дружной мишпухе, включающей абсолютно всех обитателей лагеря — от работников столовой и охранников до администрации и мадрихов. Никто не требует ничего сверхъестественного, всё зависит от тебя самого. Ну и от твоей фантазии, конечно :).

    Множество проектов, среди которых двухчасовые прогулки по окрестностям городка Сарваш на велосипедах, работа в газете Сарваш Таймс, игра на гитаре, спорт и танцы, уж точно не дадут соскучиться. Если прибавить к этому общение с иностранцами, замечательные вечерние программы, приготовленные мадрихами со всего мира, плавание в бассейне, прогулки на каноэ, приправить всё это командными играми на свежем воздухе и поездками в Сегед и Будапешт, получится вкуснейшее блюдо, которое захочется пробовать снова и снова. Вполне кошерное, кстати :).

    Артём Богословский, гимназия 1540, Москва

    Виктория ОрловаЧем же мне запомнился лагерь в этом году? Да, наверное, всем. Этим летом я познакомилась с очень интересными людьми из разных стран. Получилось так, что меня уже пригласили в другую страну! Это же очень весело и здорово! Теперь я могу общаться с носителями языка и, наверное, подтянуть его.
    Я узнала много нового о еврейских традициях. Это очень полезная для меня информация, учитывая, что в семье традиции мы не очень соблюдаем. Благодаря Сарвашу я стараюсь меньше тратить воды по пустякам, слежу за своей речью, что поможет мне в моей дальнейшей работе. Стала больше времени проводить с мамой и вообще с семьей. Ведь тема в этом году была «take care». Очень понравилось, что все было преподнесено в виде игры, а не скучными лекция и занудством, которого и без того хватает.
    Наши мадрихи были бесконечно добры к нам. Мы часто опаздывали, не на много, но все же опаздывали. Они все это терпели, хотя и расстраивались, наверное. Я уверена, что им было не все равно. Они хотели, чтобы мы получили новые знания.
    В этом году и Шаббат был какой-то другой. Более эмоциональный. Помню все до мельчайших подробностей. Как переживали из-за фотоаппаратов, потому что хотели соблюсти Шаббат. Как не успели написать пожелания на шариках. Было немного обидно.
    Наверное, Сарваш — это место, куда бы я отправилась не раздумывая. Если бы меня спросили: «Слушай, а давай поедем в Сарваш? Как в старые времена.» Я бы ни минуты не колебалась и сразу бы ответила: «Да!»
    Сарваш 2011 более спокойный. Ребята все уравновешенные и очень интересные. Каждый по своему. За два года, которые я не посещала лагерь, все изменилось. Я не могу описать словами что именно, но я чувствую это. Все стало намного лучше. А атмосфера просто зашкаливает от позитивных эмоций. Саша — директор наш, добрейшей души человек. Никогда такого не видела. Он мне даже стенку разрешил закрасить, что я сделаю в следующем году, если меня, конечно, возьмут в группу.
    Российская группа была в ударе. В хорошем смысле. Надеюсь, нас пустят в следующем году и не только на одну смену, да!
    Наверное, именно Сарваш меняет людей. В лучшую сторону конечно. :)

    Виктория Орлова, педагогический колледж, село Томилино

    Маша РябцеваВ Сарваше очень добрая атмосфера. Всю информацию дают очень интересно. В лагере очень насыщенная программа, узнаёшь много нового. Я нашла новых друзей, как из России, так и из других стран.
    Поход на реку во время авдалы был очень классным.
    Первый раз так масштабно отмечала Шаббат, очень понравилось. Также запомнились каноэ.
    Я хотела бы вернуться в Сарваш, потому что там очень интересно и весело, все к тебе относятся очень дружелюбно и ты всегда можешь рассчитывать на помощь и поддержку. В лагере ты можешь себя творчески проявить и познакомиться со множеством интересных и талантливых людей.

    Маша Рябцева, гимназия 171, С.-Петербург

    Юлия БауманСарваш – это незабываемый лагерь! Там по-настоящему отдыхаешь и всегда находишь много новых друзей. Увлекательные занятия на любой вкус: и танцы, и пение, и арт и ещё много-много всего. Там не бывает скучно, так как ты всегда занят чем-то интересным. Каждый день я очень ждала Madrich time и пеулу, потому что во время этих занятий мы общались с нашими мадрихами на очень интересные темы. Лагерь является интернациональным, в чём его большое преимущество. Там отдыхают дети из разных стран, но при этом мы все как одна большая семья. За это я очень люблю Сарваш! Я была в Сарваше уже 4 раза, и каждый раз было что-то новое. Я очень хочу вернуться туда в следующем году, чтобы узнать ещё много увлекательного, познакомиться с новыми интересными людьми и как следует отдохнуть!

    Юлия Бауман, ЦО 1311, Москва

    Соня ДряшинаСарваш. Слово, которое вмещает множество эмоций и переживаний. Конечно же, только радостных. Лично у меня они лишь позитивные. Этот лагерь, эти вожатые, абсолютно всё там излучает тепло, доброту и замечательное настроение, которое ничем не испортишь. Только вспоминаю о Сарваше, и на лице невольно появляется улыбка. Кажется, то, что ты пережил в лагере, не перескажешь словами. Чтобы понять, нужно туда поехать.
    Сарваш — это не только хорошие люди, но и интереснейшие занятия: обязательные занятия по теме дня, которая никогда не бывает скучной, игры, спорт, бассейн, танцы….
    Сарваш — это также бесконечное общение не только со своими соотечественниками, но и с ребятами из других стран. Это очень интересно — узнать, как живут за границей, какие привычки у иностранцев, чем они увлекаются. Они ведь другие. А за одно можно здорово попрактиковаться в английском :) Безусловно, те, кто побывал в Сарваше, посоветуют вам туда поехать. И я одна из них.

    Соня Дряшина, гимназия 1540, Москва

    Айрумян МаргаритаМне очень понравилось в Сарваше, хотелось бы туда вернуться, но не уверена, что получится.
    Из всех занятий мне больше всего нравились мадрих таймы и пеула. Очень бы хотелось следующим летом попасть на вторую смену в Сарваш.
    После Сарваша я съездила в другой еврейский лагерь в Литве, и на фоне Сарваша всё казалось не так. И только в этом лагере я поняла, что я так любила в Сарваше: вкуснейший кашрут, из-за которого потолстела на 5 кило, молитву после еды, длиннейшую Шаббатнюю церемонию, все эти еврейские песни и танцы, то общество и иностранцев, всё то, без чего не представляю Сарваша.

    Айрумян Маргарита, школа 734, Москва

    Лия ХаритоноваСарваш дал мне очень многое. Начнем с того,что он подарил мне кучу новых друзей,которые каждый день в Сарваше дарили мне свои улыбки! :) Так же нельзя не упомянуть о еврейских традициях. Соблюдение Шаббата было незабываемым! Вожатые, организаторы и директор лагеря — отличные ребята! Они постоянно развлекали нас, веселили, обучали каким-то новым и интересным для нас вещам. В Сарваше царила атмосфера взаимопонимания, веселья, доброты! Огромное количество интереснейших занятий: бассейн, футбол, баскетбол и многое другое! Все кто побывал в Сарваше, мечтают вернуться обратно. Я с нетерпением жду следующего лета, чтобы поехать в Сарваш!

    Лия Харитонова, ЦО 1311, Москва

    Василий (Махх) БардадымовСарваш — безусловно — уникальное место. Место, где у мадрихов рождаются креативные идеи, а у детей зарождается любовь к своей культуре.
    На самом деле, имея большой опыт работы в различных еврейских организациях в России, со стопроцентной уверенностью готов утверждать, что аналогов Сарвашу нет, по многим причинам. Во-первых, хочется отметить высочайший уровень подготовки темы лагеря! Невероятно проработанная программа позволяет мадрихам готовить занятия на высоком уровне!
    Во-вторых, явное отличие программы Сарваша от программ российских еврейских лагерей — это сочетание американской идеи развития гармоничной личности и идеи важности для европейского еврейства интеллектуального развития детей.
    Третье, и, пожалуй, самое мощное отличие Сарваша – это его мультикультурность, которая позволяет создавать то, что вряд ли бы получилось в рамках одной страны. Знакомство с другим миром – культурой других стран, практика языка, расширение сети своих социальных контактов по всему еврейскому миру – это то явное, что получают дети от мультикультурности лагеря.
    Последнее, но пожалуй самое важное – это увлеченность и готовность всего состава мадрихов, юнитхедов и руководителей показать и рассказать детям о той культуре, которую потеряли их родители в России. А главное знание этой культуры! Пожалуй, более еврейского светского лагеря мне не приходилось видеть! И на самом деле – это непередаваемое ощущение, когда ты помогаешь детям разобраться в том как правильно встретить и провести их первый Шаббат.

    Василий (Махх) Бардадымов, мадрих

    Olga MelikhovaAt first, I want to thank all madrihim of Russian unit for their work. Szarvas gave me a lot …
    At First I became more self-confident, sociable, I feel less shy. Secondly Szarvas made me feel like a Jew. This is great, that, basically, in the camp there
    are only Jews. This makes us a team, a team of 500 people. I learned more about the history of the Jewish people. Naturally, in the camp, I found a lot
    of friends from different countries, from Russia, America, Estonia, Latvia and Lithuania. Now I can travel freely to them :). And this is great, that now I can
    meet my Szarvas friends at school, because now I’m studying at ORT school in Moscow. I like it very much :)
    Also, I learned about the peculiarities of people from different countries. I never would have thought that the Americans are so friendly and kind.
    How many people say: «it is impossible to describe what Szarvas camp is, you just need to go there». I can not describe the atmosphere in the dining
    room, where everyone reads the prayer or singing Israeli songs, it’s just impossible. Also, I can not describe the meeting of the Sabbath, when we read
    the prayer Leha Dodi in complete silence. It’s great — all I can say about it. Now my big dream is next summer. Because everyone knows how to split
    the year: Winter, Spring, Szarvas, Autumn. I really want to go there again, because there’s a great atmosphere and just good people.
    WE LOVE SZARVAS, YES WE DO, WE LOVE SZARVAS, HOW ABOUT YOU?!

    Olga Melikhova, ORT Gymnasium 1540, Moscow

    Elena DesyatovaIt was my first time in this great place – The Szarvas Camp. In the beginning I thought that there would not be enough free time to communicate with people from foreign countries. But it was ok because in each part of the programme we could get acquainted with them. In The Szarvas I met lots of new friends and practised my English (like my mother wanted).

    Elena Desyatova, Gymnasium 73, Saint Petersburg

    Misha PeasemanI really liked the camp. Szarvas camp is great, I found new friends and met old ones. It was a good theme of the camp, we learned it a lot more about mitzvot. Activities, games, programs- were fine. Of course madrichim and unit leaders coped with their work. I very much like to go next year. :)

    Misha Peaseman, ORT Gymnasium 1540, Moscow

    Inna MenkinaHi :) This year I went to Szarvas as a madrich of Russian Golan. I’ve never been in Szarvas as a chanich, so it was my first time at all and… it was great! I’ve been in camps before, but this one was so different. First of all, because it was an international camp. It gave me so much communicational opportunities, new people and also pre-camp helped a lot. It’s important to mention, that while pre-camp I felt as I was a chanich, because we had so many lectures, activities etc. And it was cool, because I found out lots of new things☺ What about the session, even with the bad weather it was perfect) I enjoyed my group and working team, at the end of the camp we became very close. I think that one of the best activities at the session were Unit evenings and Mivgash meetigs. Both madrichem and chanichim liked it) Szarvas was the best part of my summer!And I hope that I’ll be back next year!!!!☺ Misss you!

    Inna Menkina, madrich

    Ilya TarbeevI’ve been at Szarvas twice as hanich 2 and 3 years ago. It was a good experience to work as madrich, I looked on Szarvas, not only as on summer vacation and rest, but as on work with nice and interesting people. At this year I chummed up with other madrichim, that worked at Szarvas than I was hanich.
    Theme of year, named «Take care» was very good and useful, because after camp had ended, I figured out that guys from Russian group took some information close to heart. Also I learned a lot about kosher meal and ways how to make it kosher or check it. It was useful for me, because I keep kosher style.
    I love Szarvas, people there and for sure will come back:)

    Ilya Tarbeev, madrich

    Share a comment:

    Ваш email не будет опубликован. Поля, обязательные для заполнения помечены *

    Имя*

    Email*

    Страница в социальных сетях

    Комментарий*

  • Отчёты

    2011 год


    Скачать [PDF, 2.9Mb]

  • Контакты

    Подпишитесь на нашу рассылку:

    Связаться с нами можно по ардесу: szarvas.rus@gmail.com

    How to find us:


    Have something to say?

    Your name*

    E-mail*

    Website

    Message*

    Send message Reset
  • Nothing Found